译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水(shui),不(bu)声不响地向东流淌。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱(chang)歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中(zhong)听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
回来吧(ba),不能够耽搁得太久!
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
魂啊不要去南方!
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
一旦被蝮(fu)蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很(hen)多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
①罗袜:丝织的袜子。
48.终:终究。
4.会稽:今浙江绍兴。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。