译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上(shang)天下地。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
梅(mei)花的枝叶和花朵开遍扬州。
秋雨淅淅沥沥地下个不停(ting),夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满(man)头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古(gu)松也停止了啸吟。
有壮汉也有雇工,
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
7、葩:花。卉:草的总称。
103、子夏:卜商,字子夏。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。