译文
苏洵(xun)又(you)(you)说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了(liao),也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那(na)又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地(di)推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
归来(lai)吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
初:刚刚。