译文
她的魅力过去今天(tian)都在流传,荷花见了她也会害羞。
我(wo)在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心(xin)自相接者,亦已稀也。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成(cheng)。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
想到你,泪水就(jiu)将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来(lai),你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却(que)在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
注释
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
走:跑。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。