译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相(xiang)通。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书(shu)房的小窗。
分别后不知你的行程远近,满目(mu)凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
忽(hu)然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨(li)花盛开。
注释
(4)若:像是。列:排列在一起。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
⒆虿【chài】:蝎子。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。