译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在(zai)已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希(xi)望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍(reng)说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
趁少康还未结婚的时节,还留(liu)着有虞国两位阿娇。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨(ai)饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
从满院一丛丛的萱(xuan)草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
补遂:古国名。
(12)州牧:州的行政长官。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
⑻这两句说:石苍舒书法造诣也达到了极致,他用坏的笔已堆成了小山,足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚,把用过的笔积埋在山下,称为“笔冢”。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。