译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
戏谑放荡看视万古贤人,以(yi)为那不过是儿童闹剧。
在欣赏风景的时候,我如(ru)何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
跪请宾客休息,主人情还未了。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两(liang)个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸(lian)上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁(pang)边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告(gao)说:
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳(liu)。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
注释
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
驱,赶着车。 之,往。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。