首页 古诗词 望秦川

望秦川

清代 / 莫仑

"南龙兴寺春晴后,缓步徐吟绕四廊。老趁风花应不称,
实事渐消虚事在,银鱼金带绕腰光。
我若未忘世,虽闲心亦忙。世若未忘我,虽退身难藏。
"浔阳迁客为居士,身似浮云心似灰。上界女仙无嗜欲,
"两朱阁,南北相对起。借问何人家,贞元双帝子。
骤弹曲破音繁并。百万金铃旋玉盘,醉客满船皆暂醒。
"昏昏老与病相和,感物思君叹复歌。声早鸡先知夜短,
时逢过客爱,问是谁家住。此是白家翁,闭门终老处。"
"故乡千里梦,往事万重悲。小雪沉阴夜,闲窗老病时。
楼上明年新太守,不妨还是爱花人。"
青衫不改去年身。百川未有回流水,一老终无却少人。


望秦川拼音解释:

.nan long xing si chun qing hou .huan bu xu yin rao si lang .lao chen feng hua ying bu cheng .
shi shi jian xiao xu shi zai .yin yu jin dai rao yao guang .
wo ruo wei wang shi .sui xian xin yi mang .shi ruo wei wang wo .sui tui shen nan cang .
.xun yang qian ke wei ju shi .shen si fu yun xin si hui .shang jie nv xian wu shi yu .
.liang zhu ge .nan bei xiang dui qi .jie wen he ren jia .zhen yuan shuang di zi .
zhou dan qu po yin fan bing .bai wan jin ling xuan yu pan .zui ke man chuan jie zan xing .
.hun hun lao yu bing xiang he .gan wu si jun tan fu ge .sheng zao ji xian zhi ye duan .
shi feng guo ke ai .wen shi shui jia zhu .ci shi bai jia weng .bi men zhong lao chu ..
.gu xiang qian li meng .wang shi wan zhong bei .xiao xue chen yin ye .xian chuang lao bing shi .
lou shang ming nian xin tai shou .bu fang huan shi ai hua ren ..
qing shan bu gai qu nian shen .bai chuan wei you hui liu shui .yi lao zhong wu que shao ren .

译文及注释

译文
一个住在乡下(xia)以养蚕为生的(de)妇(fu)女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至(zhi)把手巾都浸湿了(liao)。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
四邻还剩些什么人呢?只有一两(liang)个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
  贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算(suan)了罢,国家(jia)没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦(ku)闷。

注释
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
青山:指北固山。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
299、并迎:一起来迎接。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
⒆合:满。陇底:山坡下。

赏析

  吴隐之这首述志诗,不事雕琢,直抒胸臆,言简意赅,古朴动人。更可贵的是作者言行一致,他在广州任上数年,果然没有因饮了贪泉而变成贪官。《晋书》上说他“及在州,清操逾厉,常食不过菜及干鱼而已,帷帐器服皆付外库,时人颇谓其矫,然亦终始不易。”由于他整饬纲纪,以身作则,广州风气大为改观。皇帝诏书嘉奖他“处可欲之地,而能不改其操,飨惟错之富,而家人不易其服”,是一位难能可贵的清官。后来他离开广州北归,行囊萧萧,船舱空空。回到家中,数亩小宅,茅屋简陋。当时著名将领刘裕赐赠车牛,并要为他建造住宅,都被他谢绝了。一生清廉,始终不渝,一代良吏,名垂青史。
  后两句写马,紧扣诗题。“厩中皆肉马,不解上青天”,迫切希望能飞升成仙的汉武帝,不豢养能够“拂云飞”、“捉飘风”的天马,而让不中用的“肉马”充斥马厩。用“肉马”形容马平庸低劣,非常精当。由于是“御马”,吃住条件优越,一个个喂得肥大笨重。这样的马在地面上奔跑都有困难,更不可能骑着它上天。这两句寓意颇深,除了暗示汉武帝求天马上青天的迷梦破灭之外,还隐喻当时有才有识之士被弃置不用,而平庸无能之辈,一个个受到拔擢,窃据高位,挤满朝廷。依靠这些人是不可能使国家蒸蒸日上,实现清明的政治理想的。此诗集中地讽刺了当时最高统治者迷信昏庸,所用非人,颖锋内藏,含蕴丰富,而又用“嬉笑”的口吻说出来,读来使人感到轻松爽快,这在李贺作品中是很少见的。
  明白了这两点,再读诗人对蓬勃生长的灵寿木的细致刻画,在读者眼前出现的,就不仅是一棵灵寿,而更多地能感受到诗人的灵魂。读者才能深切地体会“循玩足忘疲,稍觉步武轻”的深刻内涵。
  结处表面上是劝饮离怀,实际上却是总写伤别。用一“更”字,就点明了即将再次离别的伤痛。“离怀惜共传”,在惨淡的灯光下,两位友人举杯劝饮,表现出彼此珍惜情谊和恋恋不舍的离情。惜,珍惜。诗人用在此处,自有不尽的情意。综观全诗,中四句语极工整,写悲喜感伤,笼罩寒夜,几乎不可收拾。但于末二句,却能轻轻收结,略略冲淡。这说明诗人能运笔自如,具有重抹轻挽的笔力。
  在《诗经》三百篇中,《郑风·萚兮》当是最短小的篇章之一,它的文辞极为简单。诗人看见枯叶被风吹落,心中自然而然(er ran)涌发出伤感的情绪;这情绪到底因何而生,却也难以明说——或者说出来也没有多大意思,无非是岁月流逝不再,繁华光景倏忽便已憔悴之类。他只是想有人与他一起唱歌,让心中的伤感随着歌声流出。“叔兮伯兮”,恐怕也并无实指之人,不过是对于可能有的亲近者的呼唤罢了。
  可见,虽然没有一个字正面提到裴舍人,但实际上句句都在恭维裴舍人。恭维十足,却又不露痕迹,可见手法高妙。
  《《鄂州南楼书事》黄庭坚 古诗》描述的情景是:武昌的夏天,热得可怕。那天晚上,诗人登上高高的南楼乘凉。他倚栏而望,明月已近中天,皎洁的清辉倾泻而下。四面的山光与水光相连相映,一片通明;方圆十数里、盛开着芰(菱)花、荷 花,凉爽的夜风中,不断有淡淡的芳香扑面而来。习习清风,朗朗明月,谁也不能对它们管束驱遗,它们慷慨、殷勤地为南楼送来清清爽爽的夜凉,供游人称心快意地消受啊!
  “《冬青花》林景熙 古诗,花时一日肠九折”,说见到《冬青花》林景熙 古诗而一日肠九折。司马迁《报任安书》云:“肠一日而九回。”言悲痛之极。
  二章诗人自谓在国家大难当头时,希望像谢安一样从容镇静地破敌除患。这首诗艺术构思非常出色,欲抑故扬,跌宕有致。诗人于前二句极写叛军之多且凶,国灾民难之甚且危,目的却在衬托后二句作者的宏图大略。局势写得越严重,就愈见其高昂的爱国热情和“一扫胡沙净”的雄心;气氛写得越紧张,就愈见其从容镇定地“挽狂澜于既倒”的气魄。这种反衬性的蓄势之笔,增强了诗的力量。
  第五段插叙写陈圆圆自己的感受,是第五十九至六十四句。
  “新归”三句,转而代翁五峰在京爱人立言。此言翁五峰自鹤江还京后,猜想他的爱人一定为因为两人重逢而向他诉说别后的离愁之苦。说她经常是紧锁双眉,冷面似秋霜,始终无法泯灭其对翁的相思苦。“天上”两句,系倒装句。此言伊人在绣楼上见到月光斜入,就联想到:天上月宫嫦娥与她孤身独处绣楼,非常相似。这两句也是爱人向翁倾诉离愁之苦的具体内容。“湘浪”三句,又是代伊人立言,劝告五峰。此是词人想象中五峰已回到京城家中,他的爱人又对翁说:你在湖南(湘浪)千万不要去拈花惹草,迷恋野蜂浪蝶,因为这些只不过是像与江鸥订立的盟约,她们都是转瞬而过,不再回头,很快就会撕毁盟誓的。结句含有要求五峰不负爱人旧盟情誓的意思在。
  诗的后四句,是对李邕(li yong)怠慢态度的回答:“世人”指当时的凡夫俗子,显然也包括李邕在内,因为此诗是直接给李邕的,所以措词较为婉转,表面上只是指斥“世人”。“殊调”指不同凡响的言论。李白的宏大抱负,常常不被世人所理解,被当做“大言”来耻笑。李白显然没有料到,李邕这样的名人竟与凡夫俗子一般见识,于是,就抬出圣人识拔后生的故事反唇相讥。《论语·子罕》中说:“子曰:“后生可畏。焉知来者之不如今也?”这两句意为孔老夫子尚且觉得后生可畏,你李邕难道比圣人还要高明?男子汉大丈夫千万不可轻视年轻人呀!后两句对李邕既是揄揶,又是讽刺,也是对李邕轻慢态度的回敬,态度相当桀骜[jié ào],显示出少年锐气。
  以下八句,即依照游历次序,描绘途次的风景。诗人循溪畔步游,但见溪边水波澹澹,并在山湾处汇集,凝成了一个澄碧的深潭。潭上烟雾弥漫,使他感觉凛然生寒。环视溪潭岸上,修竹环合,摇曳风中,虽经秋霜之冻,愈见得青翠光润,葱郁可人,显出坚贞的品质。“团栾”亦作“檀栾”,形容竹的形貌之词。“寒姿”指水,“霜质”谓竹。诗人沿着溪潭继续游赏,遥看涧流弯弯曲曲,像蛇一样蜿蜒而去,使他难以辨明流水的去向。举目望去,山林伸向远方,那山岩也随着林子延伸,越到远处,看起来岩层越密。诗人置身在这无边无际的深碧苍翠之中,已经不知道是白天还是晚上。他朝西看,密林中漏下的落日余光斑斑驳驳,令人怀疑可能已是夜晚,明月初升了。再向东看,岩壁上隐现出昏黄的月色,又使他怀疑是夕阳正在沉落。灵运写山水景色,最擅长实景实写,细腻刻画。正如王夫之所评:“取景则于击目经心,丝分缕合之际,貌固有而言之不虚”(《古诗评选》卷五)。这六句,从视觉、触觉、感觉、错觉多方面着笔,准确地表现出深山大壑中密林幽涧的气象,又利用浅深、明暗、远近的对比,显示了山水的繁复、曲折,阴暗、清冷,造成一种幽深、神秘、变幻莫测的境界。如此神秘幽异的原始山林景色,是前人所未见到也未写过的。灵运写山水,为了达到“情必极貌以写物”的目标,便力求“辞必穷力而追新”,以新的语言词眼表达新奇的意象。这几句中的“委”与“迥”,“屡迷”与“逾密”,状景异常精细逼真。“澹潋结寒姿,团栾润霜质”一联,在上下句之中造设“澹潋”、“团栾”两个叠韵词对偶,造成听觉上整齐铿锵的韵律感;而“结”与“润”两个动词,分置于句中第三字的中间位置,构成“句中眼”,更使景物呈现出活泼的生气与清新的韵致,显出诗人的匠心巧思。“践夕”二句,总揽一笔,说自己在深山中只顾赏玩幽景,忘却了时间的推移,不觉中,已从早上游到了黄昏。而岩林最幽深最隐蔽的地方,也都游历到了,以上是第二层次,诗人以其丽情密藻铺叙景物,形成了全篇最精采的部分。
  全诗语言通俗凝练,感情真挚,既表现了对白居易仙逝的哀痛,又表现了对他诗歌的赞赏,同时突出了白诗非同凡响的艺术成就。
  此诗以《登池上楼》谢灵运 古诗为中心,抒发了种种复杂的情绪。这里有孤芳自赏的情调,政治失意的牢骚,进退不得的苦闷,对政敌含而不露的怨愤,归隐的志趣等等,虽然语言颇觉隐晦,却是真实地表现了内心活动的过程。诗中写景部分与抒情结合得相当密切,并且成为诗中情绪变化的枢纽。对景物的描绘,也体现出诗人对自然的喜爱和敏感,而这正是他能够开创山水诗一派的条件。只是,语言过于深奥、句式缺少变化,因求对仗而造成某些重复,也是显著的弱点。这些都有待于诗歌的发展来纠正。
  李白的诗,妙在不着纸。像这首诗无论写友情,写朝局,表面上是用文字写出来的,实际上更多地是在语言之外暗示的。诗的风格是飘逸的,但飘逸并不等于飘渺空泛,也不等于清空。其思想内容和艺术形象却又都是丰满的。诗中展现的西京古道、暮霭紫阙、浩浩灞水,以及那无花古树、伤心春草,构成了一幅令读者心神激荡而几乎目不暇接的景象,这和清空飘渺便迥然不同。像这样随手写去,自然流逸,但又有浑厚的气象,充实的内容,是其他诗人所难以企及的。
  诗人饱览了远近高低的雪后美景,夜幕渐渐降临,不能再盘桓延伫了。“却回山寺路,闻打暮天钟”,在这充满山野情趣的诗境中,骋目娱怀的归途上,诗人清晰地听到山寺响起清越的钟声,平添了更浓郁的诗意。这一收笔,吐露出诗人心灵深处的隐情。作者贾岛少年为僧,后虽还俗,但屡试不第,仕途偃蹇,此时在落第之后,栖身荒山古寺,暮游之余,恍如倦鸟归巢,听到山寺晚钟,禁不住心潮澎湃。“悟已往之不谏,知来者之可追,实迷途其未远,觉今是而昨非”(陶渊明《归去来辞》),诗人顿萌瞿昙归来之念了。
  此诗当为作者公元492年(永明十年)出使北魏途中作。黄河在北魏境内,时魏都在平城(今山西大同),故须渡河北上。
  第二章写风调雨顺。天上彤云密布,瑞雪纷纷,加之小雨如酥,润泽大地,五谷丰登。
  诗是从叙述一个梦境开始的。“谢家”,代指女子的家,盖以东晋才女谢道韫借称其人。大概诗人曾经在女子家里待过,或者在她家里和她见过面。曲径回廊,本来(ben lai)都是当年旧游或定情的地方。因此,诗人在进入梦境以后,就觉得自己飘飘荡荡地进到了她的家里。这里的环境是这样熟悉:院子里四面走廊,那是两人曾经谈过心的地方;曲折的阑干,也像往常一样,似乎还留着自己抚摸过的手迹,可是,眼前廊阑依旧,独不见所思之人。他的梦魂绕遍回廊,倚尽阑干,他失望地徘徊着,追忆着,直到连自己也不知道怎样脱出这种难堪的梦境。崔护《题都城南庄》诗:“人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”周邦彦《玉楼春》词:“当时相候赤阑桥,今日独寻黄叶路。”一种物是人非的依恋心情,写得同样动人。然而,“别梦”两句却以梦境出之,则前此旧游,往日欢情,别后相思,都在不言之中,而在梦里也难寻觅所爱之人,那惆怅的情怀就加倍使人难堪了。

创作背景

  这组诗作于杜甫定居成都草堂之后,唐肃宗上元二年(761年)或唐代宗宝应元年(762年)春。上元元年(760年)杜甫在饱经离乱之后,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暂时有了安身的处所。杜甫卜居成都郊外草堂,是“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽”(《卜居》);诗人感到很满足,“但有故人供禄米,微躯此外更何求”(《江村》)。所以,时值春暖花开,更有赏心乐事,杜甫对生活是热爱的。这是他写这组诗的生活和感情基础。第二年(一说第三年)春暖花开时节,他独自在锦江江畔散步赏花,写下了《《江畔独步寻花七绝句》杜甫 古诗》这一组诗。

  

莫仑( 清代 )

收录诗词 (4287)
简 介

莫仑 莫仑,约公元一二七九年前后在世,字予山,号两山,江都人。寓家丹徙,生卒年均不详,约宋末前后在世。成淳四年(公元一二六八年)进土。元不仕,能词,平率易通,今仅见存于绝妙好词,词者四首。

一斛珠·洛城春晚 / 李端

福履千夫祝,形仪四座瞻。羊公长在岘,傅说莫归岩。
听唱黄鸡与白日。黄鸡催晓丑时鸣,白日催年酉前没。
"奋迅君何晚,羁离我讵俦。鹤笼闲警露,鹰缚闷牵鞲。
海气常昏海日微。蛟老变为妖妇女,舶来多卖假珠玑。
瓶罄罍偏耻,松摧柏自枯。虎虽遭陷阱,龙不怕泥涂。
"尘架多文集,偶取一卷披。未及看姓名,疑是陶潜诗。
三尺青蛇不肯蟠。客有心,剑无口,客代剑言告鸦九。
我来如有悟,潜以心照身。误落闻见中,忧喜伤形神。


醉落魄·丙寅中秋 / 李岳生

烂若丛然火,殷于叶得霜。胭脂含脸笑,苏合裛衣香。
禅功自见无人觉,合是愁时亦不愁。"
"有官慵不选,有田慵不农。屋穿慵不葺,衣裂慵不缝。
"吾年五十加朝散,尔亦今年赐服章。齿发恰同知命岁,
"村南无限桃花发,唯我多情独自来。
"霜严月苦欲明天,忽忆闲居思浩然。自问寒灯夜半起,
左右有兼仆,出入有单车。自奉虽不厚,亦不至饥劬。
燕巢官舍内,我尔俱为客。岁晚我独留,秋深尔安适。


南乡子·登京口北固亭有怀 / 鲍之兰

分作屯之蹇,那知困亦亨。官曹三语掾,国器万寻桢。
"晚日宴清湘,晴空走艳阳。花低愁露醉,絮起觉春狂。
"静得亭上境,远谐尘外踪。凭轩东南望,鸟灭山重重。
鹤媒华表上,sV鵊柳枝头。不为来趋府,何因欲曙游。"
闲携斑竹杖,徐曳黄麻屦。欲识往来频,青芜成白路。"
诚知欢乐堪留恋,其奈离乡已四年。"
思远镜亭上,光深书殿里。眇然三处心,相去各千里。"
经窗灯焰短,僧炉火气深。索落庐山夜,风雪宿东林。


木兰花慢·丁未中秋 / 张戒

今日哀冤唯我知。我知何益徒垂泪,篮舆回竿马回辔。
插雾峰头没,穿霞日脚残。水光红漾漾,树色绿漫漫。
但问尘埃能去否,濯缨何必向沧浪。"
不如种在天池上,犹胜生于野水中。"
夕阳犹带旧楼台。湘南贾伴乘风信,夏口篙工厄溯洄。
头风不敢多多饮,能酌三分相劝无。"
南人耗悴西人恐。"
"太空秋色凉,独鸟下微阳。三径池塘静,六街车马忙。


点绛唇·咏梅月 / 李元振

昔愁凭酒遣,今病安能饮。落尽秋槿花,离人病犹甚。"
犬吠穿篱出,鸥眠起水惊。愁君明月夜,独自入山行。
李广留飞箭,王祥得佩刀。传乘司隶马,继染翰林毫。
密坐随欢促,华尊逐胜移。香飘歌袂动,翠落舞钗遗。
"黄鸟啼欲歇,青梅结半成。坐怜春物尽,起入东园行。
"风软云不动,郡城东北隅。晚来春澹澹,天气似京都。
长闲羡云鹤,久别愧烟萝。其奈丹墀上,君恩未报何。"
"劲叶森利剑,孤茎挺端标。才高四五尺,势若干青霄。


口号吴王美人半醉 / 雷周辅

有酒有酒兮湛渌波,饮将愉兮气弥和。念万古之纷罗,
"尘缨忽解诚堪喜,世网重来未可知。
卷舒莲叶终难湿,去住云心一种闲。
"嬴女偷乘凤去时,洞中潜歇弄琼枝。
醉思诗侣有同年,春叹翰林无暇日。云夫首倡寒玉音,
我家渭水上,此树荫前墀。忽向天涯见,忆在故园时。
老幼不相待,父衰汝孩婴。缅想古人心,慈爱亦不轻。
"日暮天地冷,雨霁山河清。长风从西来,草木凝秋声。


同吴王送杜秀芝赴举入京 / 邹志伊

来时见我江南岸,今日送君江上头。
见君惊喜双回顾,应为吟声似主人。"
瓮中有饭庖有薪。奴温婢饱身晏起,致兹快活良有因。
腻剃新胎发,香绷小绣襦。玉芽开手爪,酥颗点肌肤。
"杨氏弟兄俱醉卧,披衣独起下高斋。
稻粱恩厚莫愁饥。夜栖少共鸡争树,晓浴先饶凤占池。
"伏枕君寂寂,折腰我营营。所嗟经时别,相去一宿程。
惭愧稻粱长不饱,未曾回眼向鸡群。


代东武吟 / 梁存让

刮骨都无痛,如泥未拟停。残觞犹漠漠,华烛已荧荧。
日暮凉风来,纷纷花落丛。夜深白露冷,蝶已死丛中。
容光未销歇,欢爱忽蹉跎。何意掌上玉,化为眼中砂。
的成终世恨,焉用此宵为。鸾镜灯前扑,鸳衾手下隳。
一时幸苟活,久远将何如。怜其不得所,移放于南湖。
黄纸除书到不知。厚俸自来诚忝滥,老身欲起尚迟疑。
嗟嗟俗人心,甚矣其愚蒙。但恐灾将至,不思祸所从。
"昨夜凤池头,今夜蓝溪口。明月本无心,行人自回首。


和胡西曹示顾贼曹 / 程廷祚

唯此不才叟,顽慵恋洛阳。饱食不出门,闲坐不下堂。
忆昨平阳宅初置,吞并平人几家地。仙去双双作梵宫,
"濯足云水客,折腰簪笏身。喧闲迹相背,十里别经旬。
灯尽梦初罢,月斜天未明。暗凝无限思,起傍药阑行。"
山榴似火叶相兼,亚拂砖阶半拂檐。
夕讶条悬火,朝惊树点妆。深于红踯躅,大校白槟榔。
"美人别君去,自去无处寻。旧物零落尽,此情安可任。
假如老健莫夸张。兴来吟咏从成癖,饮后酣歌少放狂。


菩萨蛮·渚莲红乱风翻雨 / 爱新觉罗·胤禛

歌钟会处独思山。存神不许三尸住,混俗无妨两鬓斑。
"今旦一尊酒,欢畅何怡怡。此乐从中来,他人安得知。
如何持此将干谒,不及公卿一字书。"
"本性好丝桐,尘机闻即空。一声来耳里,万事离心中。
明月满帆青草湖。迢递旅魂归去远,颠狂酒兴病来孤。
但见安闲聊击壤。前观驯象后驯犀,理国其如指诸掌。"
"太原一男子,自顾庸且鄙。老逢不次恩,洗拔出泥滓。
莫学尔兄年五十,蹉跎始得掌丝纶。"