译文
只需趁兴游赏
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收(shou)。 意中之人在何处?就在水边那一头。
三月七日(ri),在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这(zhe)么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照(zhao)样过我的一生。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四(si)周滋生开放。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛(zhu)在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
注释
前月:上月。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
揖:作揖。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。