译文
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的(de)(de)人却没有梦见你。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别(bie)的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断(duan)垂泪。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己(ji)快淹死了,还要钱财(cai)干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
农民便已结伴耕稼。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
云:说
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
③无心:舒卷自如。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
5.琅琊山,在滁州西南十里。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
⑧风波:波浪。