译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我(wo)在月下自由自在地倾(qing)酒行乐?
此剑出世,正逢天下没有(you)战争,好庆幸被君子(zi)佩带防身。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是(shi)勤奋做工,从早到晚从不松懈(xie)。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把(ba)猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
苏(su)洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
少孤:少,年少;孤,丧父
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
以(以吾君重鸟):认为。
99、谣:诋毁。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。