译文
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
送君送到灞(ba)陵亭,灞水浩荡似深情。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索(suo)踉跄。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是(shi)这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
先生(指(zhi)陶渊明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻(zhu)松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低(di)眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
③罗帏:用细纱做的帐子。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
【即】就着,依着。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。