译文
美好的(de)时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青(qing)色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然(ran)乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚(jian)固无比,没有什么(me)东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
注释
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
103质:质地。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
(18)克:能。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”