译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨(bo)动炉中温馨的沉水香(xiang),同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这(zhe)西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气(qi)。
你明知我已经(jing)有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿(yi)站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥(mi)漫(man)着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
又除草来又砍树,
万古都有这景象。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
②太山隅:泰山的一角。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
⑨相倾:指意气相投。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。