译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
早年(nian)我被容貌美丽所误,落入宫中;
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那(na)身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更(geng)多的芬芳。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭(wei)水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
说:“走(离开齐国)吗?”
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树(shu)丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳(ye)的阴影遮住了停靠江边的小船。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮(ban)在行。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
注释
若:如。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
辱教之:屈尊教导我。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。