译文
民众大多饥寒交迫无力救,一人(ren)独享荣华没啥好心情。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太(tai)荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
何时才能(neng)枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
李白和(he)杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现(xian)在读起来感觉已经没有什么新意了。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中(zhong)度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只(zhi)是在那极(ji)远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即(ji)使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
⑸漳河:位于今湖北省中部。
可得而犯邪 邪通耶:语气助词