译文
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地(di)的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从(cong)里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上(shang)面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
朽木不 折(zhé)
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲(bei),竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
怎样才(cai)能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
“谁能统一天下呢?”
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
那里逸兴多(duo)多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
无以为家,没有能力养家。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。