首页 古诗词 虞美人·赋虞美人草

虞美人·赋虞美人草

两汉 / 李季华

"洛都游宦日,少年携手行。投杯起芳席,总辔振华缨。
斜月才鉴帷,凝霜偏冷枕。持情须耿耿,故作单床寝。
"官况萧条在水村,吏归无事好论文。枕欹独听残春雨,
何当化局为明镜,挂在高堂辨邪正。何当化子作笔锋,
去年大将军,忽负乐生谤。北别伤士卒,南迁死炎瘴。
万壑归于汉,千峰划彼苍。猿声乱楚峡,人语带巴乡。
枉书独宿对流水,遥羡归时满夕岚。"
身遥上国三千里,名在朝中二十春。金印不须辞入幕,
玉勒穿花苑树深。宦路尘埃成久别,仙家风景有谁寻。
咫尺炎凉变四时,出门焦灼君讵知。肥羊甘醴心闷闷,


虞美人·赋虞美人草拼音解释:

.luo du you huan ri .shao nian xie shou xing .tou bei qi fang xi .zong pei zhen hua ying .
xie yue cai jian wei .ning shuang pian leng zhen .chi qing xu geng geng .gu zuo dan chuang qin .
.guan kuang xiao tiao zai shui cun .li gui wu shi hao lun wen .zhen yi du ting can chun yu .
he dang hua ju wei ming jing .gua zai gao tang bian xie zheng .he dang hua zi zuo bi feng .
qu nian da jiang jun .hu fu le sheng bang .bei bie shang shi zu .nan qian si yan zhang .
wan he gui yu han .qian feng hua bi cang .yuan sheng luan chu xia .ren yu dai ba xiang .
wang shu du su dui liu shui .yao xian gui shi man xi lan ..
shen yao shang guo san qian li .ming zai chao zhong er shi chun .jin yin bu xu ci ru mu .
yu le chuan hua yuan shu shen .huan lu chen ai cheng jiu bie .xian jia feng jing you shui xun .
zhi chi yan liang bian si shi .chu men jiao zhuo jun ju zhi .fei yang gan li xin men men .

译文及注释

译文
  司马子反回去见楚庄(zhuang)王(wang)。庄王说:“敌情如何?”司马子反说:“疲惫不堪啊!交(jiao)换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”庄王说:“呀,很厉害啦,疲惫!那么,我(wo)就攻下宋城再回去。”司马子反说:“不行,我已告诉对方,我军也只有七天的(de)口粮了。”庄王大怒:“我叫你去侦察敌情,你怎么倒向对方泄露军机?”司马子反说:“小小一个宋国,尚且有不肯骗人的大臣,难道楚国就没有吗?因此我向对方说了实话。”庄王说:“嗯,那就算了吧!虽然军粮不足,我还是要攻下宋城再回去。”司马子反说:“既然如此,就请君王住下好啦,我可要请求回去。”庄王说:“你丢下我回去,我和谁住在这儿呢?我也回去算了。”于(yu)是带领全军退出宋国。因此君子就赞扬两大夫主动讲和。他们都是大夫,怎么《春秋》又只称之为“人”呢?这是含有贬低他们的意味。为什么要贬低他们?因为他们私下讲和,超越了自身的权限。
  张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周(zhou)的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立(li)王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
登上北芒山啊,噫!
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
  晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
  至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。

注释
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
4、书:信。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
⑻王人:帝王的使者。

赏析

  此诗起二句在句法上用对偶句,在作法上则用起兴的手法,以蝉声来逗起客思,诗一开始即点出秋蝉高唱,触耳惊心(jing xin)。接下来就点出诗人在狱中深深怀想家园。三、四两句,一句说蝉,一句说自己,用“那堪”和“来对”构成流水对,把物我联系在一起。诗人几次讽谏武则天,以至下狱。大好的青春,经历了政治上的种种折磨已经消逝,头上增添了星星白发。在狱中看到这高唱的秋蝉,还是两鬓乌玄,两两对照,不禁自伤老大,同时更因此回想到自己少年时代,也何尝不如秋蝉的高唱,而今一事无成,甚至入狱。就在这十个字中,诗人动作比兴的方法,把这分凄恻的感情,委婉曲折地表达了出来。同时,白头吟又是乐府曲名。相传西汉时司马相如对卓文君爱情不专后,卓文君作《白头吟》以自伤。其诗云:“凄凄重凄凄,嫁娶不须啼,愿得一心人,白头不相离。”(见《西京杂记》)这里,诗人巧妙地运用了这一典故,进一步比喻执政者辜负了诗人对国家一片忠有之忱。“白头吟”三字于此起了双关的作用,比原意更深入一层。十字之中,什么悲呀愁呀这一类明点的字眼一个不用,意在言外,充分显示了诗的含蓄之美。
  以上几说,当以孤独盼友说贴近诗旨。
  此诗以议论为诗,由于诗中的议论充满感情色彩,“带情韵以行”,所以写得生动、鲜明、激昂、雄奇,给人以壮美的感受。
  其余三章结构相同,按“所思、欲往、涕泪、相赠、伤情”的次序来写,除了美人所赠及诗人回报物品不同之外,每章方位地名亦不同。
  开头两句用的是托物起兴的手法。明月在中国诗歌传统里,起着触发怀想相思的作用,比如李白的“举头望明月,低头思故乡”。月光月夜,会撩起诗人绵绵不尽的思绪,勾起心中思念怪挂怀的人或事。当皎洁的明月照着高楼,清澄的月光如徘徊不止的流水轻轻晃动著,伫立在高楼上登高望远的思妇,在月光的沐浴下伤叹着无尽哀愁。曹植接着采用自问自答的形式,牵引出怨妇幽幽地叙述悲苦的身世,这同时也是曹植牵动了对自己崎岖境遇的感慨。从明月撩动心事到引述内心苦闷,曹植写得流畅自然,不著痕迹,成为“建安绝唱”。
  从诗题中,已经隐隐透出了伤感、追怀的意味,也为全诗定下了基调。
  作者将一次平平常常的行程,写得错落有致,平中见奇,不仅写出了初夏的宜人风光,而且诗人的愉悦情状也栩栩如生,让人领略到平的意趣。
  如今他独自来到这古代英雄驰骋争雄的地方,不禁浮想联翩。西山重岭叠嶂,连绵不绝,定有猛虎藏于其间。赤壁下临不测深渊,那直插江中的嶙峋巨石,正是龙宫的天然屏障。这虎踞龙盘的形胜处所,是三国鼎立时兵家必争之地,历史上的英雄叱咤风云,建立了盖世功业,就象这滚滚东去的万叠波浪一样流之无穷。诗人从思古的幽情中省悟过来,把目光重新投向眼前的实景:俯视沙滩,觉得一片明亮,那是因为许多白鹭本栖息在那里。仰望天空,天空是如此的开阔,以至高飞云端的鸿雁似乎不是在向前移动。俱往矣,群雄争渡的时代已经一去不复返了。我现在最羡(xian)慕的是江上的垂钓者,钓罢驾着一叶轻舟在烟雨中归去,悠闲地听着雨打船篷的声音。
  诗起头的“青青河畔草,绵绵思远道。”是作者借著景色的铺陈,引发妇人触景生情,对远离家乡的丈夫的思念。“绵绵”两字传达了两层的意义:妇人“思绪的绵绵”是由“草的绵延不绝”引起的。由于路途的遥远,思念也是突然的,只好在梦中求得相会,然而才在梦中实现的愿望,醒过来后又是遥远的空间隔绝,依旧是“他乡各异县”,彼此无法相见。这一段可以说是故事的前提,在修辞技巧上,“绵绵思远道,远道不可思,”中的“远道”,“宿昔梦见之。梦见在我旁,”中的“梦见”,以及“忽觉在他乡;他乡各异县,”中的“他乡”,都是修辞技巧中的“顶针”句法。这样的连缀句子的方式,使得全段读起来有一种流畅的音乐性。
  首段“蜀国多仙山,峨眉邈难匹。周流试登览,绝怪安可悉?”四句突出峨眉山在蜀中尤为名胜,无与伦比,为登览游山,伏下线索。接着写初到名山、亲历奇景。“周流”说登览游赏当遍及峨眉古迹名区。“试登览”即初次登临。“绝怪”指峨眉山岩壑幽深,群峰险怪,阴晴变化,景象万千。“安可悉”极言峨眉山深邃,林泉胜迹,难以尽觅。
  诗寄贺铸,却从秦观身上落笔,因为秦观既是黄庭坚的挚友,同为苏轼弟子,同时与贺铸亦是知交。秦观于绍圣元年(1094年)因被列入“元祐党籍”而被贬处州,绍圣三年(1096年)又徙郴州,而后贬横州、雷州,愈贬愈远,直至天涯海角,元符三年(1100年)五十二岁时才被赦北返,归途中卒于藤州(治所在今广西藤县)。这首诗第一句“少游醉卧古藤下”即写秦观的逝世。字面上并未明写其死,只是说“醉卧”,是因为不愿提及老友之死,他以这一描写抒发了对挚友深情绵邈的追念。但这样写,也并非杜撰,而是有事实为依据的。据惠洪《冷斋夜话》:“秦少游在处州,梦中作长短句曰:‘山路雨添花,花动一山春色。行到小溪深处,有黄鹂千百。飞云当面化龙蛇,夭矫挂空碧。醉卧古藤阴下,杳不知南北。’后南迁久之,北归,逗留于藤州,遂终于瘴江之上光华亭。时方醉起,以玉盂汲泉欲饮,笑视之而化。”(《苕溪渔隐丛话》引)当时的人认为,这首词可能是一种谶语。尽管秦观历尽磨难,但临终时却以宁静的心境面对死亡。黄庭坚此句既是化用了秦观的词,又切合其视死如归的坦荡情怀。第二句说“唱一杯”,而不说“唱一曲”,这又是黄庭坚造语的生新之处。晏殊有词说:“一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台”,“无可奈何花落去,似曾相识燕归来。”这“唱一杯”既包含了“一曲新词”的意思,也呼应了上面的“醉卧”,针线极密。这个问题极耐人寻思。接着诗人自己作答:“解作江南断肠句,只今唯有贺方回。”这一转折使诗境从低回沉思中振起,然后一气贯注,收束全诗。这两句用逆挽的写法,形成衬垫,全力托出最后一句,挽住题目作结,有画龙点睛之妙。黄庭坚对贺铸的推重、赞美,全部凝聚在这句诗中了。在他看来,只有像贺铸这样的豪侠多才之士,才有资格为秦观唱出断肠之词。他的《青玉案·凌波不过横塘路》当时广为传诵,人称“贺梅子”。“江南断肠句”正是化用贺铸词中的成句,切合追悼秦观之意。秦观生前很喜欢贺铸这首词,《诗人玉屑》就载有黄庭坚的评价:“此词少游能道之。”
  六个叠词声、形、两方面的结合,在叠词的单调中赋予了一种丰富的错落变化。这单调中的变化,正入神地传达出了女主人公孤独而耀目的形象,寂寞而烦扰的心声。
  孟浩然和王维,都推崇冲淡,却各有千秋。胡应麟在《诗薮》中说:“浩然清而旷,王维清而秀。”可见,王、孟虽同样具有冲淡中“清”的特点,王维偏重秀字,孟浩然偏重一个旷字。王维的《青溪》,虽然写了素、闲、清、澹,但从“声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇”的诗句中,却可看见大自然的秀丽景色。孟浩然的《《万山潭作》孟浩然 古诗》,虽然也写了清、闲,但从神寄游女、归舟放歌的情境中,读者却可窥见他的旷达情怀。
  此诗前三章都以“《菁菁者莪》佚名 古诗”起兴,也可以理解成记实,然不必过于拘泥,因“在彼中阿”、“在彼中沚”、“在彼中陵”的植物,除了“莪”,当然还有很多,举一概之而已。第一章,女子在莪蒿茂盛的山坳里,邂逅了一位性格开朗活泼、仪态落落大方、举止从容潇洒的男子,两人一见钟情,在女子内心深处引起了强烈震颤。第二章写两人又一次在水中沙洲上相遇,作者用一个“喜”字写怀春少女既惊又喜的微妙心理。第三章,两人见面的地点从绿荫覆盖的山坳、水光萦绕的小洲转到了阳光明媚的山丘上,暗示了两人关系的渐趋明朗化。“锡我百朋”一句,写女子见到君子后,因获得厚赐而不胜欣喜。第四章笔锋一转,以“泛泛杨舟”起兴,象征两人在人生长河中同舟共济、同甘共苦的誓愿。不管生活有顺境,有逆境,只要时时有恋人相伴,女子永远觉得幸福。
  诗的前半感慨宋玉生前怀才不遇,后半则为其身后不平。这片大好江山里,还保存着宋玉故宅,世人总算没有遗忘他。但人们只欣赏他的文采辞藻,并不了解他的志向抱负和创作精神。这不符宋玉本心,也无补于后世,令人惘然,所以用了“空”字。就像眼前这巫山巫峡,使诗人想起宋玉的两篇赋文。赋文的故事题材虽属荒诞梦想,但作家的用意却在讽谏君主淫惑。然而世人只把它看作荒诞梦想,欣赏风流艳事。这更从误解而曲解,使有益作品阉割成荒诞故事,把有志之士歪曲为无谓词人。这一切,使宋玉含屈,令杜甫伤心。而最为叫人痛心的是,随着历史变迁,岁月消逝,楚国早已荡然无存,人们不再关心它的兴亡,也更不了解宋玉的志向抱负和创作精神,以至将曲解当史实,以讹传讹,以讹为是。到如今,江船经过巫山巫峡,船夫们津津有味,指指点点,谈论着哪个山峰荒台是楚王神女欢会处,哪片云雨是神女来临时。词人宋玉不灭,志士宋玉不存,生前不获际遇,身后为人曲解。宋玉悲在此,杜甫悲为此。前人说“言古人不可复作,而文采终能传也”,恰好与杜甫的原意相违背。
  最后一章是大夫美诸侯之辞。前两句“泛泛柏舟,绋纚(fu xi)维之”,以大缆绳系住杨木船起兴,并让人联想到诸侯和天子之间的关系是依赖相互间的利益紧紧维系在一起的,诸侯为天子殿国安邦,天子则给诸侯以丰厚的奖赏。“乐只君子,天子葵之;乐只君子,福禄膍之”;是其所创功勋的自然结果。“优哉游哉,亦是戾矣”,两句对诸侯安居优游之态充满艳羡。

创作背景

  宋仁宗皇祐元年(1049年),作者时知颍州,趁着盛夏之季游玩西湖写下此词,记载了西湖风光及游湖之乐。

  

李季华( 两汉 )

收录诗词 (7141)
简 介

李季华 生平无考。《全唐诗》收五绝《题季子庙》1首,出宋洪迈《万首唐人绝句》卷一〇〇。宋王象之《舆地纪胜》卷七收此诗署李华作。疑李季华之“季”字乃涉诗题而衍,以李华作为是。

西塍废圃 / 洪生复

"天上轩星正,云间湛露垂。礼容过渭水,宴喜胜瑶池。
到头须卜林泉隐,自愧无能继卧龙。"
奂奂新宫,既祭既延。我□□镛,于以醉贤。
石氏宾寮醉金谷。鲁家襜褕暗披水,雪花灯下甘垂翅。
常负交亲责,且为一官累。况本濩落人,归无置锥地。
寒蛩悲洞房,好鸟无遗音。商飙一夕至,独宿怀重衾。
勿厌守穷辙,慎为名所牵。"
吟馀春漏急,语旧酒巡迟。天爵如堪倚,休惊鬓上丝。"


饮酒·其五 / 毛明素

"幽人春望本多情,况是花繁月正明。
存殁阔已永,悲多欢自疏。高秩非为美,阑干泪盈裾。"
"草堂南涧边,有客啸云烟。扫叶林风后,拾薪山雨前。
来赴城中角黍期。多罪静思如剉蘖,赦书才听似含饴。
却怜村寺僧相引,闲上虚楼共倚栏。"
往款良未遂,来觌旷无音。恒当清觞宴,思子玉山岑。
"草草闾巷喧,涂车俨成位。冥冥何所须,尽我生人意。
"鸿雁离群后,成行忆日存。谁知归故里,只得奠吟魂。


秋日诗 / 牵秀

都护新出师,五月发军装。甲兵二百万,错落黄金光。
奇峰出奇云,秀木含秀气。清晏皖公山,巉绝称人意。独游沧江上,终日淡无味。但爱兹岭高,何由讨灵异。默然遥相许,欲往心莫遂。待吾还丹成,投迹归此地。
日落把烛归,凌晨向燕京。方陈五饵策,一使胡尘清。"
我来游秋浦,三入桃陂源。千峰照积雪,万壑尽啼猿。
旅魂惊处断,乡信意中微。几日应晴去,孤舟且欲归。"
"莫倦寻春去,都无百日游。更堪正月过,已是一分休。
别后经此地,为余谢兰荪。"
格论思名士,舆情渴直臣。九霄恩复降,比户意皆忻。


竹枝词九首 / 徐德求

(《少年行》,《诗式》)
集贤殿里开炉冶,待把黄金铸重臣。
凉风日潇洒,幽客时憩泊。五月思貂裘,谓言秋霜落。
所献知国宝,至公不待言。是非吾欲默,此道今岂存。"
"暑天频雨亦频晴,帘外闲云重复轻。
今夕已云罢,明晨复如斯。何事能为累,宠辱岂要辞。"
自是离人睡长早,千家帘卷月当楼。"
"贫贱少情欲,借荒种南陂。我非老农圃,安得良土宜。


金陵新亭 / 姚崇

爱兹田中趣,始悟世上劳。我行有胜事,书此寄尔曹。"
常欲讨玄珠,青云报巍巍。龙门竟多故,双泪别旍旂。"
"得意在当年,登坛秉国权。汉推周勃重,晋让赵宣贤。
"烂熳红霞光照衣,苔封白石路微微。
送君都门野,饮我林中樽。立马望东道,白云满梁园。
百川尽凋枯,舟楫阁中逵。策马摇凉月,通宵出郊圻。
春光怀玉阙,万里起初程。(《送人》)
"崆峒一派泻苍烟,长揖丹丘逐水仙。云树杳冥通上界,


寄内 / 赵汝愚

满洞烟霞互陵乱,何峰台榭是萧闲。"
平原君安在,科斗生古池。座客三千人,于今知有谁。
"见说灵泉好,潺湲兴莫穷。谁当秋霁后,独听月明中。
"昨夜云际宿,旦从西峰回。不见林中僧,微雨潭上来。
"旅次经寒食,思乡泪湿巾。音书天外断,桃李雨中春。
"今夜银河万里秋,人言织女嫁牵牛。佩声寥亮和金奏,
"神女泛瑶瑟,古祠严野亭。楚云来泱漭,湘水助清泠。
"本梡稀难识,沙门种则生。叶殊经写字,子为佛称名。


咏虞美人花 / 危彪

无限细腰宫里女,就中偏惬楚王情。"
黄云犹傍郡城低。平陂战地花空落,旧苑春田草未齐。
羽觞自成玩,永日亦延趣。灵草有时香,仙源不知处。
颓壖久凌迟,陈迹翳丘荒。春草虽复绿,惊风但飘扬。
"家在日出处,朝来起东风。风从帝乡来,不异家信通。
"愿以金秤锤,因君赠别离。钩悬新月吐,衡举众星随。
掩作山云暮,摇成陇树秋。坐来传与客,汉水又回流。"
听雪添诗思,看山滞酒巡。西峰重归路,唯许野僧亲。"


沁园春·再到期思卜筑 / 苏福

终日南山对,何时渭水回。仁兄与恩旧,相望泣泉台。"
目极何悠悠,梅花南岭头。空长灭征鸟,水阔无还舟。
与君共俟酬身了,结侣波中寄钓船。"
釜鱼化作池中物,木履浮为天际船。(《苦雨》)"
秋至皆零落,凌波独吐红。托根方得所,未肯即随风。
皇恩倘岁月,归服厕群英。"
"上善湛然秋,恩波洽帝猷。谩言生险浪,岂爽见安流。
尘飞景阳井,草合临春阁。芙蓉如佳人,回首似调谑。


元丹丘歌 / 荣諲

卧闻海潮至,起视江月斜。借问同舟客,何时到永嘉。"
"沉沉楼影月当午,冉冉风香花正开。
笼禽羡归翼,远守怀交亲。况复岁云暮,凛凛冰霜辰。
成僻成魔二雅中,每逢知己是亨通。
务闲偏长看山情。松轩待月僧同坐,药圃寻花鹤伴行。
"孝成皇帝本娇奢,行幸平阳公主家。可怜女儿三五许,
"杏梁初照日,碧玉后堂开。忆事临妆笑,春娇满镜台。
香飞绿琐人未归,巢燕承尘默无语。"


夜雨书窗 / 安扶

夜阑鸟鹊相争处,林下真僧在定中。"
即此抱馀素,块然诚寡俦。自适一忻意,愧蒙君子忧。"
"韩众骑白鹿,西往华山中。玉女千馀人,相随在云空。
昨日次睢阳,今夕宿符离。云树怆重叠,烟波念还期。
昔岁寻芳忻得侣,江堤物景尽情看。
"小舆升殿掌钧台,不免无憀却忆回。
"休沐去人远,高斋出林杪。晴山多碧峰,颢气疑秋晓。
欲飞常怕蜘蛛丝。断肠四隅天四绝,清泉绿蒿无恐疑。"