译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
那琴韵和"叹"息声(sheng)中,抚琴堕(duo)泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
铜炉中香烟上升,酒气沉(chen)沉,庭中的树影已转向偏东,画堂(tang)里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消(xiao)息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
鬼蜮含沙射影把人伤。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
注释
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
破:破除,解除。
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
⑴诉衷情:词牌名。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。