译文
熊在怒吼,龙(long)在长鸣,岩中的(de)泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
晚霞(xia)渐渐消散,隐去了最后的绚烂(lan);水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流(liu)。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王(wang)终日观看,却百看不厌。
仿佛(fo)看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并(bing)未死去!
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
虑:思想,心思。
复:再,又。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
⑸一行:当即。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
(9)物华:自然景物