译文
九月九日重阳佳节,我(wo)勉强登上(shang)高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地(di)遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
都随着人事变换而消失(shi),就像东流的江水,一去不回。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
一年年过去,白头发不断添新,
想(xiang)极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
从天亮直到(dao)(dao)天黑,所走之路究竟几里?
驾驭着白马(ma)向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
123.灵鼓:神鼓。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
⑷鸦:鸦雀。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。