译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白(bai)白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
鲧经营了哪(na)些事业?禹是什么使他事成?
夜晚(wan)读书又共同分享同一盏灯。
情人双双共进果(guo)橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女(nv)子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
注释
⑧祝:告。
背:远离。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”