译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
故(gu)乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
要(yao)像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去(qu)却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息(xi)长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告(gao)(gao)知(zhi)说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮(lun)子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
魂啊不要去东方!
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。