译文
神游依(yi)稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我也是一个布衣之士,胸怀报(bao)国忧民之情。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
花叶被(bei)雨水(shui)淋得湿润,树林(lin)里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
想当(dang)初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面(mian),就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
⑶窈窕:幽深的样子。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
幽情:幽深内藏的感情。