译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海(hai)汹涌奔流。
南飞北归遥远的(de)路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共(gong)难。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨(yu)淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘(lian)子正随意悬挂在小小银钩之上。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不(bu)肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要(yao)让这金杯无酒空对明月。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
细细算来,一年(nian)春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
【外无期功强近之亲】
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。