译文
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能(neng)因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的(de)毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒(sa)在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
突然想起老范,他正隐居在城北(bei)的田园养身修性,烦他去。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟(jing)然也知道我的名字。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
百川奔腾着东流到大海(hai)(hai),何时才能重新返回西境?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
④强仕:强仕之年,即四十岁。