译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
鲁襄公死去的(de)那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆(chai)毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文(wen)伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办(ban),因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在(zai)您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢(gan)安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
秋色连天,平原万里。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波(bo)澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
注释
听:倾听。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。