译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好(hao)自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家(jia),世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵(duo),听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些(xie)衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
回来吧。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追(zhui)赶桃花。
注释
(43)谗:进言诋毁。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
(44)令:号令。
(2)离亭:古代送别之所。
12.护:掩饰。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
性行:性情品德。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。