译文
代秦郑卫四国的(de)乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于(yu)越潇湘,来到衡山了。
蟀仿佛在替我低声诉说。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景(jing)却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境(jing)迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令(ling)允许我回家探亲。
别梦中隐约来到了谢家,徘(pai)徊在小回廊栏杆底下。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢(ba),国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我怀疑春风(feng)吹不到这荒(huang)远的天涯,
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
若是登临之际,放眼辽(liao)阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
②月黑:没有月光。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
暗飞:黑暗中飞行。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
恃:依靠,指具有。
斥:指责,斥责。