译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳(yang)西下只见(jian)江(jiang)水东流。
参差不齐的荇(xing)菜,从左到右去(qu)拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
这是一年中(zhong)最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏(shu)。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬(yang),清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走(zou)来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
驽(nú)马十驾
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
12、竟:终于,到底。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。