译文
丢官职只因你才过(guo)孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
荆轲其人虽然早已死去,他的(de)精神永远激励后人。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
魂啊不要去西方!
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同(tong)您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰(huang)出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘(gan)甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
注释
11 稍稍:渐渐。
〔67〕唧唧:叹声。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
(66)虫象:水怪。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。