译文
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
我思念家乡,忆念胞(bao)弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是(shi)一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画(hua)(hua)船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
治理国(guo)家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
天上升起一轮明月,
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
(11)访:询问,征求意见。