译文
既然决心(xin)闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹(tan)息怨尤。
冬日的(de)(de)残寒散(san)尽,小雨过去,已到了(liao)(liao)清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起(qi)新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
楼(lou)上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
平莎:平原。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
⒃浩然:刚直正大之气。