译文
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了(liao)美颜如玉的新妇。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能(neng)的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我对日复一日的水(shui)行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
捉尽妖魔,全给(gei)打进地狱;
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
回来吧,不能够耽搁得太久!
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让(rang)它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡(xiang)的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
注释
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
30、第:房屋、府第。
26.兹:这。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。