译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心(xin)。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年(nian)。
这几天(tian),他象流云飘哪里?忘了(liao)回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登(deng)楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话(hua)聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
东林精舍(she)虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
34.相:互相,此指代“我”
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
(44)拽:用力拉。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。