译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
他们都已经习惯,而你的(de)魂一去必定消解无存。
己巳年三月写此文。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
河边春草青青,连绵不绝伸向远(yuan)方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中(zhong)间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之(zhi)公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆(cong)忙写成,没有能够充分(fen)表达我的心情,所以再作简略叙述。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
注释
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
62. 举酒:开宴的意思。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。