译文
桃花汛涨平了(liao)湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在(zai)哪里(li)?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
思念梅(mei)花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一(yi)向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
千对农人在耕地,
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
注释
烟浪:烟云如浪,即云海。
126、情何薄:怎能算是薄情。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。