译文
为何身上涂满狗粪(fen),就能避免(mian)危险状况?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天(tian)哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行(xing),驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓(xiao),又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷(yin)切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
镜湖上的月光照(zhao)着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
⑶营门:军营之门。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。