译文
其二
登上山中采蘼芜(wu),下山偶遇前时夫。
回到家进门惆怅悲愁。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只(zhi)有那深沉含蓄的木犀花。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
黄鹤楼上的仙人还(huan)(huan)有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切(qie)伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
忽然间狂风(feng)卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
插着羽毛的征兵(bing)文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
矢管:箭杆。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
眺:读音为tiào,远望。
40、召令徒属:召集并号令所属的人。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。