译文
离别跟这样的情景最为相同,二水(shui)分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使(shi)情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法(fa)感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上(shang),十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤(teng)缠绕连接。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要(yao)酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
(9)邪:吗,同“耶”。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
⑴伊:发语词。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。