译文
丝绸的(de)被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一(yi)天之间就已经到达。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
二八分列的舞(wu)女一样妆饰,跳着郑国(guo)的舞蹈上场。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重(zhong)重叠叠。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯(wan)曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。