译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安(an)宁。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
故乡家(jia)里篱笆下栽种的菊花,
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
寒浞娶了(liao)羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
海内六合,扫荡(dang)清静,我却像负霜之草。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
志士如红色的丝(si)绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申(shen)后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
(7)绳约:束缚,限制。