译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
(他会)拿着龙旗遨游(you)天地,驾着鸾车周游浏览。
画楼上卷起了(liao)幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花(hua)瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
放晴高歌求醉想以(yi)此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光(guang)辉。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫(jiao)做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
你千年一清呀,必有圣人出世。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
“谁能统一天下呢?”
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
疏:稀疏的。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
⑻没:死,即“殁”字。