译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我与现在的人虽不相容(rong),我却愿依照彭咸的遗教。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
看见了父亲就转(zhuan)过身来啼哭(分别(bie)很久显得(de)陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
树枝中蜂拥蝶舞花(hua)将落,水面上风起柳絮飘飘行。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明(ming)。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
注释
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑴《长歌行》佚名 古诗:汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集》卷三十,属相和歌辞中的平调曲。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。