译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
遍地铺盖着露冷霜清。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中(zhong)(zhong)截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
孔子听(ting)了之后不能判断他们俩谁对谁错。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
北方不可以停留。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫(man)漫。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
还有勇武有力的陈将军,执行诛(zhu)讨奋发忠烈。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
14.疑其受创也 创:伤口.
着:附着。扁舟:小船。
(22)不吊:不善。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。