译文
登上高楼万里乡愁油然而生(sheng),眼中水草杨柳就像江南汀洲。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也(ye)会羞愧(kui)得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经(jing)过几番暮(mu)春,院落中只剩下一片凄清。我(wo)被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
露天堆满打谷场,
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜(shuang)。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
回来吧,那里不能够长久留滞。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
注释
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
⑹江:长江。
⑻流年:指流逝的岁月。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
燎:烧。音,[liáo]