译文
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
任天上(shang)云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间(jian)。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
水边沙地树少人稀,
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无(wu)力自拔?当年在夜(ye)月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼(ti)叫声,一声一声。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作(zuo)诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。