译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红(hong)烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
三月(yue)七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就(jiu)做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
花瓣(ban)挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
采莲女的罗(luo)裙绿得像(xiang)荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
偏僻的街巷里邻居很多,
“魂啊回来吧!
注释
(24)云林:云中山林。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
【薄】迫近,靠近。
2、江东路:指爱人所在的地方。