译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样(yang);人格高尚(shang),与青云比并。我只是知道有这样的人。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少(shao)年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
别墅地处(chu)在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
走出郭门,看到遍野古墓(mu),油然怆恻,萌起(qi)了生死存亡之痛。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
昨天夜里,并刀在匣(xia)子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
衣被都很厚,脏了真难洗。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
注释
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
⑵碧溪:绿色的溪流。
⑹吟啸:放声吟咏。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。