译文
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地(di)燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也(ye)不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
日照城隅,群乌飞翔;
碧绿的池水涟(lian)漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇(long)山的友人。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成(cheng)为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂(gui)树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
蒸梨常用一个炉灶,
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
⒃尔:你。销:同“消”。
36.庭:同“廷”,朝堂。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。